Det finns ett bekant ansikte som arbetar för Laurie Strode på Hillcrest Academy i Halloween H20: 20 år senare - Jamie Lee Curtis verkliga mamma, Janet Leigh! Skärmlegenden och stjärnan i Psycho visas kort som Strodes sekreterare, Norma, i en komo som får stora skratt som en metakommentar på skräckgenren.
H20 är en direkt uppföljare av Halloween 2 och ser Curtis återkomst till Halloween-franchisen för första gången efter nästan tjugo år. Filmen plockar upp med Strode som lever under ett antaget namn som huvudmästare i ett avskilt internatskola i Summer Glen, Kalifornien. Efter flera års kamp mot hennes demoner och missbruk av alkohol, måste Laurie slåss mot sin bror Michael Myers en sista gång för att skydda sin tonårsson. Förutom Curtis, spelar filmen också Adam Arkin, Michelle Williams, Jodi Lyn O'Keefe, LL Cool J, Josh Hartnett (i sin skärmdebut) och, i en kort men underhållande roll, Leigh.
Den berömda Hollywood-legenden visas bara i en handfull scener i Halloween H20 , och dyker upp en gång för att skrämma Laurie på sitt kontor och igen senare när Norma lämnar jobbet under helgen. Den äldre kvinnans ironiska kommentar på Halloween-karaktären och dess ärrhet fungerar inte bara som H20 : s blinkande erkännande av rädslorna som kommer i berättelsen, utan binder också till det självreferensiella läget i slutet av 1990-talet i kölvattnet av 1996's Scream , när slasher subgenre upplevde en boom och nästan alla skräckfilmer gjorde en poäng att erkänna troperna i genren. Det är möjligt att det här är en övergång från Kevin Williamsons tid på filmen; manusförfattaren Scream skrev det okrediterade originalutkastet till filmens manus innan han lämnade projektet och ersattes av Robert Zappia.
Janet Leighs sista scen i filmen är ännu mer ett skämt. Norma bjuder på Laurie en god helg och klättrar in i sin Ford Sedan från 1957, som naturligtvis är samma bil som Leighs karaktär Marion Crane körde i Alfred Hitchcocks klassiska skräckfilm 1960, Psycho. Leighs skrämmande duschscen, där Marion dödas till döds av den psykotiska motellkontor Norman Bates (Anthony Perkins) är en av de mest ökända i biohistorien. Innan Marion anländer till motellet finns det dock långa passager när hon ses som kör sin bil på motorvägen och överväger hennes impulsiva beslut att stjäla fyrtiotusen dollar från sin arbetsgivare. Införandet av samma bil, till och med en identisk registreringsskylt, liksom Normas namn - en rift på Norman Bates - är ett stort blinkande erkännande till Halloween publik om Leighs bidrag till skräckgenren.
Tyvärr har denna koppling mellan frisurerna Psycho och Halloween avbrutits 2018 med frigörandet av David Gordon Green's Halloween återkopplade hela filmens historia och raderade H20 från tidslinjen (även om originalets Loomis-referens, med Michaels läkare uppkallad efter Marion Cranes älskare, kvar). Trots denna utveckling kommer fansen att ha det ögonblicket i Halloween H20 när Norma klättrar in i sin Ford Sedan för att åka till helgen, eventuellt på väg till ett mellanlandning på Bates Motel.
