Marvel har gjort det klart med deras superhjältefilm att de inte bara letar för att behaga filmpubliken med episk blockbuster-action eller ett spretande gemensamt universum - de vill också hålla serierna i serierna underhållna med en mängd inre skämt, påskägg och direkta referenser till källmaterialet. Och Captain America: The Winter Soldier är inget undantag.
Captain America's senaste utflykt kanske inte är lika syltfylld med påskägg som hans sista, men det betyder inte att det inte finns några få värdefulla inneslutningar som snuckas in i den färdiga filmen av författarna och regissörerna. Även ögonögda fans kommer säkert att ha missat några, men de är mer än värda en andra visning. Naturligtvis kommer det att finnas många spoilers i vår lista över Captain America: The Winter Soldier trivia, så läs på din egen risk.
-
25 Cap's List (er)
En av de största nickarna till Steve Rogers förskjutning från förflutna till nutid kommer i hans lista över kulturhändelser och figur som han har utpekats för senare utredning, skymt när han berättade av Falcon (Anthony Mackie) att lyssna på Marvin Gaye's Trouble Man. Men vad filmgästerna kanske inte inser är att det exakta innehållet i listan varierar från region till region.
Till exempel innehåller det amerikanska filmklippet viktiga händelser som "Moon Landing", "Steve Jobs (Apple)" och "Disco", medan den koreanska versionen refererar till direktören Chan-wook Park's Old Boy (2003) och den koreanska fotbollsspelaren Ji -Sung Park.
-
24 Secret Avenger Suit
När Captain America debuterade i The Avengers var hans "gammaldags" kostym inte en hit av alla fans. Med ett steg mot realismen för The Winter Soldier vände sig regissörerna till Cap's Super Soldier-dräkt - uniformen som Steve Rogers bär under "Secret Avengers" -historien. Regissörerna förklarade övergången från rött, vitt och blått till något mörkare som ett tecken på Rogers förändrade roll inom SHIELD, och en mer trovärdig kostym för hans dolda verksamhet.
Foton från tidig uppsättning visar att The Avengers: Age of Ultron kommer att föra en mer patriotisk kostym i veckan när Cap återvänder till sina rötter.
-
23 Vem behöver en fallskärm?
Den första fullständiga internationella trailern för The Winter Soldier visade att Cap inte hade tappat sin humor under tiden sedan The Avengers, med hänvisning till hans relativt öppna sociala kalender eftersom alla hans vänner var … ja, död. Medan utbytet mellan han och svarta änkan (Scarlett Johansson) slutade med ett hopp bakifrån av ett plan, visade det faktum att Cap inte behövde en fallskärm att han inte hade tappat sin kant.
Men hängivna fans kommer att inse att linjen faktiskt är en direkt referens till den första utgåvan av Marvel's Ultimates där Cap: s avstånd från fallskärmar visar sig gå tillbaka till andra världskriget.
-
22 'Lemurian Star'
Handlingssekvensen som startar filmen visar kaptenens kampeffektivitet när han tar ner en hel trupp av legosoldater som har tagit kontroll över en SHIELD-fraktbåt. Det händer också att det inte finns en utan två hänvisningar till serietidningens källmaterial. Till att börja med, är den begåvade kampsportkonsten som kallas Batroc (spelad av UFC-mästaren Georges St-Pierre) baserad på serietidningen skurk 'Batroc the Leaper', med sina kläder som håller det lila och guldfärgade schemat intakt.
Det faktum att fraktfartyget heter "The Lemurian Star" är dock också ett nick till komikerna som Marvel-fans inte kommer att missa. I Marvel-komikernas värld var lemurianerna en ras av havsfolk med möjliga band till avvikelserna, en ras som skapades tillsammans med avvikelserna av de andra världsliga varelserna kända som Celestials. Oavsett om detta påskägg är ett tecken på vad som ska komma eller en nick till fansen, bör det inte missas.
-
21 Alexander Pierce, agent för SHIELD
Marvel fick allvarlig trovärdighet för sitt påstående att The Winter Soldier skulle vara en politisk thriller mer än en superhjältefilm när de meddelade att Robert Redford skulle spela chefen för SHIELD. Men rollen som 'Alexander Pierce' var inte helt ny, även om den ursprungliga karaktären att bära det namnet var en helt annan typ av soldat. Pierce var faktiskt en av Nick Furys främsta hemliga agenter i serierna, skicklig i hand-till-hand strid för att konkurrera änka eller Hawkeye.
-
20 The Helicarrier's New Tech
När Nick Fury (Samuel L. Jackson) först avslöjar resultaten av Project Insight - tre banbrytande helikoptrar - till Steve Rogers, noterar han de förbättrade framdrivningsmotorerna, med tillstånd av Stark Industries. Likheten med Iron Mans signaturvapen är tydlig, men det är hur Stark lyckades komma med de nya mönster som är av intresse för filmfans. Närmare bestämt när han fick "en närmare titt" på de turbiner som tidigare användes för att höja fartyget från marknivå.
Fury hänvisar till Iron Man's resa till (och ut ur) Helicarriers massiva turbin när den attackerades av en sinnestyrd Hawkeye (Jeremy Renner) i The Avengers. Det är svårt att tro att Stark hade tid att tänka på att förbättra systemet medan han tuggas igenom det, men vi antar att du inte kan stoppa glans.
-
19 Widow's Necklace
The Avengers gjorde ett bra jobb med att antyda att det fanns mer mellan Clint Barton (Jeremy Renner) och Black Widow än en kärlek till sitt land, och serier från komikerna vet att paret länge har varit romantiskt kopplat. Även om filmerna aldrig bekräftade att de var något mer än vänner, kommer örnögda fans att märka att änkan håller Clint - eller hans signaturvapen, åtminstone - nära hennes hjärta i form av en pilhalsband.
-
18 Shield Punch
De som har läst komikerna som The Winter Soldier bygger på kommer att veta att Steve och Bucky inte korsar banor förrän långt in i intrigen, men när de gör det, gnistor flyger. Deras första möte startar med pencilleren Steve Eptings ikoniska bild av Vintersoldatens metallarm som slår kvadrat i Cap's sköld med en rungande 'KLNNG!'. Som ett bevis på hur mycket studion höll Brubakers ursprungliga serietid, visade en av de allra första bilderna som någonsin släppts en rekreation av samma scen, och den förblir intakt också i den färdiga filmen.
-
17 Om skölden passar …
Många avslappnade filmfans som inte var medvetna om vintersoldatens verkliga identitet innan de kom in i teatern var förmodligen förvirrade på några punkter i berättelsen, men Bucky Barnes roll i serierna var mycket mer än en skurk. Barnes kastade åt sidan sitt hjärntvätt och omfamnade mannen som han brukade vara (något som också hänvisas till i filmens slutliga scen efter studiepoäng) och skulle fortsätta att bli en styrka tillsammans med sin gamla vän Steve.
I själva verket skulle Barnes så småningom ta upp den röda, vita och blå skölden som Captain America själv - ett faktum som först antyddes i filmen när Barnes utövar det ikoniska vapnet i strid mot dess rättmätiga ägare. Med Chris Evans som steg bort från att agera under de kommande åren, och Sebastian Stan skrev under för sju Marvel-filmer till, är det möjligt att denna snabbreferens kan vara en certifierad förskugga av saker som kommer.
-
16 Newmans egna
Det är konstigt att tro att Paul Newman och Robert Redford ofta ses som två sidor av samma mynt, trots att de bara spelar mitt emot varandra i Butch Cassidy & The Sundance Kid (1969) och The Sting (1973). Förutom att etablera de två som certifierade ledande män, började filmerna en vänskap som skulle pågå fram till Newmans död 2008. Aldrig någon att glömma sin partner i brott, en glimt i kylen till Pierce avslöjar en burk med "Newmans egna" sås - välgörenhetsföretag som grundades av Newman 1982.
-
15 Zolas överskridande
Den (schweiziska) forskaren Arnim Zolas (Toby Jones) återkomst kanske inte har varit på exakt det komiker som fans hade hoppats på, men det lyckades hålla en viss uppfattning om hans inkarnation av serietidningar intakt. Med Zolas hjärna och ansikte generellt sett in i en mekaniserad kostym när han kämpar med Captain America, är det ingen slump att han framställs som väsentligen densamma när han möter Cap och Widow.
-
14 Ska vi spela ett spel?
Efter att änka ställer upp datorn i källaren på SHIELD: s nedlagda bas i New Jersey (och informerade oss om hur "ja" stavs) ifrågasätter hon om Steve Rogers "skulle vilja spela ett spel?" Filmbuffs från 1980-talet kommer omedelbart att känna igen linjen som tagits från filmen WarGames (1983), där Matthew Broderick också samtalar med en intelligent superdator. På imponerande sätt förstod Rogers skämtet, vilket innebär att det globala termonukleära kriget har varit på hans sinne under en längre tid.
-
13 Skaparen Cameo
Marvel hade vädret några attacker i det förflutna av att inte ge korrekt kredit till skaparna och författarna av serierna som anpassades. Men det är absolut inte fallet med The Winter Soldier. När regissörerna Joe och Anthony Russo först skrev in på filmen var en av deras första affärsordrar ett möte ansikte mot ansikte med Ed Brubaker, författaren till den ursprungliga serien "Winter Soldier".
Men deras vördnad upphörde inte där, eftersom tittarna kommer att märka en getskådad, anpassad tekniker som hjärntvättar vintersoldaten (Sebastian Stan) i tarmarna på SHIELD. Det är Brubaker, i köttet, som får en chans att se hans skapelse väckt liv från första raden.
-
12 Direktör på uppsättningen
Regissörerna Anthony och Joe Russo begränsade inte sitt arbete till det som gjordes bakom kameran, utan också framför linsen. Tittarna kommer att märka att läkaren som kommer till änkens hjälp i Nick Fury underjordiska "grotta" är ingen annan än Joe Russo själv. Vi väntar fortfarande på att se om hans bror Anthony lyckades göra samma sak på en annan punkt i filmen.
-
11 Senator Stern
Som bevis på hur framgångsrikt HYDRA har infiltrerat den amerikanska regeringen gör senator Stern (Garry Shandling) ett andra framträdande i Marvel Cinematic Universe, efter att han tidigare försökt skaffa sig Iron Man-rustningen från Tony Stark i Iron Man 2, och tvingades fäst en medalje till Starks bröst i de slutande scenerna. Nu gör hans motverkande lite mer meningsfullt.
Det är oklart om Sterns viskning av "Hail HYDRA" är ett tecken på att han är en av gruppens medlemmar på länge, eller helt enkelt en som har förts in i vecket (eftersom det verkar lite på näsan för en så hemlighetsorganisation). Förhoppningsvis är det det senare, men i alla fall vet fansen nu att det inte var den amerikanska armén som försökte använda "Iron Man-vapnet" för sina syften, utan snarare resterna av Red Skulls styrkor.
-
10 sitter bra, droppar namn
När Agent Sitwell (Maximiliano Hernandez) får en (kort) förhör på taket av Cap, Falcon och Widow, avslöjar han HYDRAs plan att rikta in sig på och eliminera alla män och kvinnor som en dag kan utgöra ett hot mot deras organisation. Bland sådana som Tony Stark och Bruce Banner hänvisar Sitwell också till Stephen Strange. Namndroppen sticker ut som en öm tumme för alla som till och med avlägset känner till serierna, eftersom Doctor Strange är en avgörande karaktär i Marvel's övernaturliga värld.
Marvel Studios-chef Kevin Feige har hävdat att Doctor Strange är en av hans personliga toppprioriteringar, men vi rekommenderar att fans inte lägger för mycket i detta omnämnande, och tar det som det fortsatta löfte att komma till 'Sorcerer Supreme' anpassad att det är troligt.
Stephen Strange är inte den enda karaktären som hänvisas till i Sitwells vandrande och nämner "en valedictorian i Iowa City" och en man som ligger i Kairo, Egypten. Det kan antas att dessa nämns för att visa att SHIELD (och HYDRA) har ögon runt om i världen, men Marvel-fans vet att oavsett sammanhanget, som nämner Kairo tillsammans med hjältarna i serietidens universum, pekar bara på en man: Moon Knight.
En före detta legosoldat förvandlad till den egyptiska mångudens fysiska avatar, Marc Spector skulle fortsätta att bli en hämndsjuk, hänvisade till många inom serietidningssamhället som 'Batman … med frågor.' För några år sedan fanns det rykten om att en TV-serie Moon Knight utvecklades, så det är möjligt att detta helt enkelt kan vara en vag referens till en karaktär som fans redan hade rånats av. Men med läkare Strange nämnd i samma andetag, kan det säkert vara mer.
-
9 Stan Lee Cameo
Som Marvel-fans har kommit att förvänta sig gör serietidningsskaparen Stan Lee återigen ett komo-utseende som en nattvakt på Smithsonian som bara är timmar borta från att leta efter ett nytt jobb. Det kan hävdas att med tanke på berömmen och inflytandet av serietecknen som han skapade, kan det en dag finnas en vingstor utställning på Smithsonian tillägnad Lee själv. Så förhoppningsvis att tillåta Captain America att stjäla sin kostym (tillbaka) kan förlåtas.
-
8 Communityalum
Det fanns en tid då det verkade som om Russo-bröderna kanske inte var de enda gemenskapsalummen som är involverade i Captain America-franchisen. Men även om Alison Brie föll ur strid för rollen som Agent 13, betydde det inte att regissörerna inte kunde inkludera åtminstone några av deras vanliga kohorter - nämligen Danny Pudi, gemenskapens Abed Nadir som framträder som en SHIELD-teknik före Cap's angrepp på organisationens nav (DC Pierson, Apple Store-anställd har också dykt upp i både krediterade och okrediterade roller i NBC-serien också).
-
7 Avengers Tower
Med Tony Stark (Robert Downey, Jr.) uttryckligen uppgav att vara ett mål för HYDRA, är det ingen överraskning att se honom riktad av Project Insights vapensystem. Men när 'Anthony Stark' hittas, visas en bild av det som verkar vara Stark Tower i centrala New York City, som fortfarande sportar 'A' från efterdyningarna av The Avengers 'Chitauri-invasion.
Men enligt regissörerna är detta inte Stark Tower som visas utan det fullfjädrada Avengers Tower från serierna. Vi vet inte vem som skulle bo i den vid tidpunkten för filmen för att få den att leva upp till dess namn, men detta är tekniskt de första fansen har sett av platsen på filmen.
-
6 tvärben
Det antyddes starkt att Captain America's allierade skulle bli fiender när Frank Grillo kastades som Brock Rumlow alias Crossbones, en hyrd pistol i den komiska kanon. Även om filmgare aldrig fick se Crossbones signaturmaske eller kontraktsdöd på skärmen i The Winter Soldier, lämnade regissörerna dörrarna öppna för framtida uppträdanden.
Specifikt lämnade filmen Rumlow med betydande ansiktsärrbildning och ett häck av ett nag. Mycket fokus läggs på de korsade remmarna och antyder hans "crossbones" moniker, och det är möjligt att ärren kommer att kräva hans signaturmask, om Rumlow skulle komma i framtida filmer.
-
5 The Carters
Fanspekulation sponade ut ur kontroll när ordet bröt att Emily VanCamp hade landat rollen som Agent 13, den länge professionella och romantiska partner till Captain America. Medan hennes roll hölls på ett minimum i The Winter Soldier, gjorde änkan en poäng med att berätta för Steve Rogers hennes riktiga namn: Sharon. Men det som inte avslöjades var att hon i själva verket är Sharon Carter - systerdotter till Peggy Carter (Hayley Atwell).
Det är lätt att se varför att lära sig att hans granne och potentiella kärleksintresse är systern till hans tidigare kärlek kan vara något som Cap behöver tid att smälta - men det är verkligen något som han kommer att behöva ta itu med, förr eller senare. Särskilt om Agent 13 börjar hoppa i striden tillsammans med honom och resten av SHIELDs toppagenter.
-
4 Esekiel 25: 17
Nick Fury död kan alla ha varit en distraktion, men det var också en lysande möjlighet att hylla en av Samuel L. Jacksons mest ikoniska roller. Så när Steve Rogers visas besöker Fury's "grav", bär hans gravsten en enda bokstav: "'Den rättfärdiga människans väg' - Esekiel 25:17."
Jackson-fans kommer att känna igen passagen som den som talas av Jules Winnfield, den hyrda pistolen som presenteras i Pulp Fiction (1994). Det är en referens som till stor del går obemärkt av de oinvigde, men som är omöjligt att missa för fans av aktörens eklektiska CV.
-
3 Wolfgang von Strucker
Den första halvan av Winter Soldiers sekvenser i mitten och efter krediterna är inte bara ett nöje för fans av Captain America-serierna, utan kan ha massiva konsekvenser för Marvel Cinematic Universe. Scenen visar att döden av HYDRA: s huvud fortfarande bara har resulterat i att ytterligare två har tagit sin plats; specifikt arbetet som utfördes under ledning av Baron Wolfgang von Strucker (Thomas Kretschmann).
Hur stor roll Strucker kommer att spela i de framtida filmerna är oklart, men en skådespelare av Kretschmanns talang är säkerligen eftertraktad för mer än en mid-credits scen. Och även om Strucker saknas från uppföljare kommer hans experiment verkligen inte att vara …
-
2 begåvade tvillingar
I filmens sekvens efter krediter är också en direkt koppling till The Avengers: Age of Ultron, med de första uppträdandena av både Scarlet Witch (Elizabeth Olsen) och Quicksilver (Aaron Taylor-Johnson). De två karaktärerna kommer att spela en betydande roll i minst en Avengers-film, men de verklighetsböjande krafterna som Scarlet Witch ställer ut både i serierna och i den korta scenen har allvarliga konsekvenser för filmens universum.
Förhoppningsvis kommer de oroliga syskon att få ett bättre grepp om sin mentala hälsa innan de anförtros ansvaret för att rädda dagen, men vi är lika intresserade av att se hur de fly från Struckers grepp. För en fullständig analys av konsekvenserna av dessa korta sekvenser, se till att du läser igenom vår förklaring om scener för slutkrediter för Winter Soldier.
-
