Watchmen: Hur Vietnam är annorlunda i den alternativa tidslinjen

HBOs Watchmen förändrar Vietnams historia för att skapa en stor historielist. Här är varför Saigon ser så annorlunda ut i "En nästan religiös vördnad" och vad det betyder för slutet av Watchmen säsong 1.

"En nästan religiös vördnad" beskriver efterdyningarna av Angela Abars (Regina King) drogdosering, på grund av massförbrukningen av Nostalgia: piller som gör att människor kan fördjupa sig i det förflutna genom att återuppleva minnen. Överdosering på dessa piller får användaren att glömma sin identitet. Medan han återhämtar sig under narkotikaskaparen Lady Trieu (Hong Chau), rensas Tulsa-detektiven som kallas systernatt långsamt från farfars smärtsamma minnen och återfår sin självkänsla. Behandlingen fick henne att återkalla traumatiska upplevelser från sitt förflutna i Vietnam.

Fortsätt bläddra för att fortsätta läsa Klicka på knappen nedan för att starta den här artikeln i snabbvy.

Börja nu

I verkliga livet slutade Vietnamkriget efter att Viet Cong fångade Saigon 1975 och på så sätt tvingade USA att skicka trupper hem, 10 år efter att de första soldaterna anlände. I Watchmen slutade Vietnamkriget mycket annorlunda, och Angelas minnen förstärker inte bara varför hon blev polis, utan skapade också en uppenbarelse om den mystiska doktorn Manhattan.

Öppningssekvensen i ”En nästan religiös vördnad” avslöjar att doktor Manhattan hjälpte Amerika att vinna Vietnamkriget och att Vietnam blev den 51: e amerikanska staten. Avsnittet Watchmen öppnar med dokumentärfilmer om doktor Manshans nederlag av Viet Cong-styrkorna, med röstberättelsen som innebär att superhjälten, ursprungligen känd som Jon Osterman, betraktades som både en befriare och en "blå erövring som decimerade ett helt livssätt. ” I Watchmen-universum flyttade förmodligen doktor Manhattan till Mars 10 år efter Vietnamkriget. I dag skickar Tulsa-invånare personliga meddelanden till superhjälten genom teknik utvecklad av Trieu Industries.

Unga Angela växte upp i den 51: e amerikanska staten Vietnam i Watchmen. Hennes minnen avslöjade att många nationella lokalbefolkningar på en nationell helgdag som kallas ”VVN-dagen” firar doktor Manshans resultat genom att ha på sig blå masker och / eller blå kläder. I denna USA-befriade version av Vietnam firar Angelas mamma och pappa VVN-dagen och påminner artigt deras dotter om att hon inte får se "Sister Night", en film med en svart karaktär som i slutändan inspirerar Angelas nuvarande polispersoner. "70-talet Vietnam, det finns en turism aspekt som korrelerar med verkliga Hawaii, USA: s 50: e delstat, beläget i norra Stilla havet.

Nu när Saigon har befriats i Watchmen's 70-tal tidslinje, det är teoretiskt en trevlig plats att bo. I denna värld är det doktor Manhattan - inte själva Vietnamkriget - som betraktas som ”en giftig mardröm.” I Watchmen fastställer Vietnam-sekvenserna varför Angela valde att bli polis: på VVN-dagen dödades hennes föräldrar under en terrorist attack, och hon slutar bo på Phu Nhuan Home for Girls, ett barnhem under kontroll av en stark vietnamesisk kvinna. När Angelas mormor juni anländer till tidslinjen för 70-talet kommer Angela till synes att befrias från källan till hennes känslomässiga trauma: hennes föräldrars dödsfall i USA-kontrollerade Saigon. Men Juni dör av en hjärtinfarkt inte långt efter hennes ankomst, och livet fortsätter för Angela i Saigon, nu en amerikansk stad som är full av möjligheter men också harsel över doktor Manhattan: s ingripande. Angela lär sig om olika former av rättvisa under hennes år i Vietnam och tillämpar dessa livslektioner på hennes jobb i Tulsa.

I ”En nästan religiös vördnad” fördubblar Watchmen med vietnamesisk revisionisthistoria genom en sista ironisk vridning, en som förbinder systernatt med doktor Manhattan, och antyder att det finns mycket mer att avslöja om ögonblicket då Angela först träffade sin framtida make, Cal, i Vietnam.