Superman är, möjligen, den mest kända figuren i amerikansk kultur. Som flykting från ett hemland till vilket han aldrig kan återvända, är Kal-El, den sista sonen till Krypton, den levande föreställningen av Americana. Med en historia från nästan 80 år tillbaka har Superman dykt upp i nästan alla tänkbara medier, från radio, film, tv och videospel. Alla dessa anpassningar av karaktären har satt sina egna spår på hans arv och bidragit till att göra Superman till en hjälte för alla tider.
För den här artikeln ska vi ta en titt på några av de kreativa friheterna som olika inkarnationer av Superman har tagit med källmaterialet. Med en karaktär lika långvarig som Supes är ingenting i sten. Han förändras med tiderna, inte bara när det gäller sina krafter och förmågor, men med avseende på hans karaktärisering och hans allierades och fiendens. Här är 12 viktiga skillnader mellan komiska och live-action-anpassningar av Superman. Vi kommer huvudsakligen att fokusera på de sju filmerna med Christopher Reeve, Brandon Routh och Henry Cavill, samt tv-versionerna av karaktären, som spelas av George Reeves, Dean Cain, Tom Welling och Tyler Hoechlins gästuppträdanden på Super tjej.
12 Superstyrka
I serierna har Supermans styrka varierat mycket. I den klassiska Golden Age of Comics var han stark nog att bära föremål som båtar och lastbilar med minimal ansträngning. När silveråldern rullade runt, förstördes hans styrka upp till där han kunde kasta planeter runt som basket, förutom att han var helt immun mot jordiska former av skador - fram till och med skratt av en kärnbombe i ansiktet. På 1980-talet skalades Supermans maktnivå tillbaka i ett försök att göra honom mindre oskadlig och öppna upp fler historiemöjligheter för karaktären. De flesta skulle emellertid hålla med om att hans styrka gjordes för låg som ett resultat, och genom åren återfick han gradvis mycket av sin makt, även om han aldrig riktigt återvände till de obscen nivåerna i höjden av Silveråldern.
I den klassiska tv-serien, The Superman of Superman, med George Reeves, var Superman ungefär lika stark som hans Guldålders motsvarighet, även om budgethänsyn förhindrade bombastiska skärmar av hans andra världsstyrka utöver att böja propstål i hans nakna händer. I Superman-filmserien i slutet av 70- och 80-talet var Superman inte riktigt en match för sin Silver Age-motsvarighet, men han var fortfarande den mest kraftfulla versionen av karaktären som hittills visades på storskärmen. I Superman III fryser han en stor sjö och lyfter sedan den över huvudet för att släcka en eld. I Superman Returns, som effektivt ersatte Superman III och allt som följde i Donner / Singer-kontinuiteten, rippar Supes en hel kontinent ur jorden och kastar den i rymden, i det som lätt är den mest imponerande kraften i någon version på skärmen av karaktären.
För DC Extended Universe är Henry Cavills version av karaktären inte riktigt lika stark som Christopher Reeve / Brandon Routh, men han kompenserar det med en ökad mångsidighet under filmens mycket kinetiska kampscener, med tillstånd av avancerade specialeffekter från 2000-talet. I Man of Steel visas Superman som utövar en enorm ansträngning för att hålla ett metallspir från att kollapsa medan han köper tid för sina kollegor med oljelager för att undkomma den smulande strukturen.
Sammantaget vill vi inte välja en kamp med någon version av Superman. Henry Cavill slår hårdast, men Reeve / Routh kunde lätt besegra honom i en rak tävlingstävling. Självklart är den starkaste versionen av karaktären fortfarande Silver Age-serierna, som övermannades över jämförelse.
11 Huvudidentitet: Clark Kent, Superman eller Kal-El?
Vi känner alla hjälten, Superman. Vi känner också hans mänskliga identitet, Clark Kent, såväl som hans Kryptonian namn, Kal-El. Men vilken av dessa tre distinkta identiteter identifierar mannen av stål mest? I serierna var den dominerande identiteten beroende av eran och författaren. Vissa berättelser fungerade bättre med Superman som förklädnad, och andra var starkare med Clark Kent som alter ego. En sista konsensus kommer förmodligen aldrig att nås, och vi är bra med serierna som växlar fram och tillbaka. När allt kommer omkring, många människor med bakgrund med blandat ras tenderar att gå framåt på vilken av deras flera etniska bakgrunder de väljer att identifiera sig som. Ibland det ena, det andra eller till och med båda. Supes är en man med två världar, och det passar karaktären fint.
Filmer och tv-serier har vardera tagit sin egen inställning till Supermans huvudidentitet. På TV gjorde både The Adventures of Superman och Lois & Clark det klart att Kent var den dominerande personalen. Faktum är att George Reeves version av karaktären aldrig fick lära sig om sina föräldrar eller hans födelse namn, bara att han var en otroligt kraftfull främling.
På 1970-talets filmer användes Supermans hemliga bas, fästningen av ensamhet, och etablerade sin huvudidentitet som Superman, jordens Kryptonian frälsare. Clark Kent var bara en person som han ansåg för att undvika misstankar och smälta in i den lokala befolkningen. Även om han växte upp och tillbringade sin ungdom som Kent, hade han i vuxen ålder inte bara identifierat sig som en människa. Även om det tekniskt inte kanon till Donner / Singer-filmerna, visar tv-serien Smallville denna omvandling, med Tom Welling's tonåriga Clark Kent som gradvis övergår från hans jordiska uppväxt och omfamnar hans främmande rötter och öde som jordens skyddare.
Man of Steel tar en helt annorlunda inställning. I denna kontinuitet är Clark Kent en utstationerad som ungdom, och han når inte full mogen förrän han lär sig detaljerna om sitt främmande arv. Denna version av karaktären använder Clark Kent som en förklädnad, men hans Superman-persona används som en symbol för mänskligheten och deras svåra strävan mot solen. Hans huvudidentitet är Kal-El, den sista sonen till Krypton, en flyktinginvandrare som försöker leva ut den amerikanska drömmen.
Kort sagt, George Reeves är Clark Kent, Christopher Reeve är Superman och Henry Cavill är Kal-El.
10 Clark Kent personlighet
Fans av filmerna och fans av TV-versionerna av Superman har två distinkta bilder av Clark Kent. Filmfolk känner Kent som den ödmjuka och humlande reportern för tidningen Daily Planet. Han bär på sig passande kostymer och har en besvärlig klippning och vet aldrig vad han ska säga kring Lois. I grund och botten är han en dork. Å andra sidan ser fans av Supermans små skärmäventyr Clark Kent som en oförskämd reporter, praktiskt taget på samma nivå som Lois Lane själv.
För Superman-äventyren ledde budgetfrågorna till ökad heroism i Kent. Om Clark Kent kunde lösa de flesta av avsnittets mysterier på egen hand, skulle de inte behöva ta med Superman (och hans förkärlek för dyra specialeffekter) förrän i slutet av avsnittet. Detta ledde till att Clark Kent - trots att han i den inledande berättelsen beskrivs som "mild-manad" - faktiskt var oerhört kapabel och extremt cool i sin egen rätt. Han hade en lekfull och lätt flirtande skämma med Lois, och Jimmy Olsen tittade upp till honom för inspiration. Den tunna kistade George Reeves fyllde ut sina kostymer som någon av tidens största film noir-hjältar. Ibland fördes Superman bara in för den slutliga showdownen för att kasta några obligatoriska stansar för att påminna tittarna om att detta var en superhjälte-show och inte en hårkokt detektivhistoria.
Liksom George Reeves-serien innan den utvecklades Lois & Clark som en show som visade Clark Kent som huvudpersonen. Den här gången gjorde Dean Cain Clark Kent / Superman till en sexig ledande man. Serien sågs lika som en romantisk tvålopera och en action / äventyrsserie. Dean Cain var en ganska mångsidig skådespelare på Lois & Clark, lika ansvarig som både macho främmande starkman och den söta och känsliga romantiska hunken.
9 Superboy eller ingen Superboy?
I serierna hade Superman äventyr som ung tonåring i Smallville under det visserligen dumma namnet Superboy. Uppenbarligen var DC Comics inte alltför stolta över Man of Steel's juvenila äventyr, och karaktären kopplades så småningom ut från existensen, vilket gjorde det så att Superman inte hade blivit en superhjälte förrän i vuxen ålder.
Hittills har det bara funnits en riktig live-action-version av karaktären, och det var i Superboy, en lite minns tv-serie som sändes i 100 avsnitt i syndikering, till måttlig framgång. Men alla filmer och TV-serier, med det uppenbara undantaget från Smallville, nämner inte Clark Kent / Kal-El som bekämpar brottslighet som tonåring. Smallville lånar många delar av Superboy-mytologin, men Tom Welling's Clark Kent donerar inte officiellt strumpbyxorna förrän det sista avsnittet av serien, då han redan är en vuxen vuxen.
Man of Steel leker med idén att Superman använder sina krafter i sin ungdom, eftersom den innehåller en ung Clark Kent som är desperat efter att använda sina krafter för att rädda sin adopterade far, Jonathan (Kevin Costner). Men Jonathan stoppar honom och väljer att dö snarare än att låta Clarks hemlighet komma ut innan världen (eller eventuellt hans adoptivson) är redo. Fandebat rasar om han gjorde rätt val.
8 Kryptoniskt ursprung
Som nämnts tidigare visste George Reeves version av Superman aldrig några detaljer om hans ursprung, även om de första scenerna i pilotavsnittet, "Superman på jorden", är ganska trogna för tidens komiker, som skildrade förstörelsen av Krypton och hans föräldrar död efter att de skickade honom till jorden, där han till slut adopteras av Kents. Men de får inget register över hans ursprung och det finns ingen fästning av ensamhet här, så Superman lär sig aldrig sitt födelse namn, Kal-El.
Richard Donner-filmen liknar i sin skildring av förstörelsen av Kal-Els hemvärld, även om den visar upp något mer av det kryptiska samhället. Fortfarande är det Zack Snyder's Man of Steel som verkligen gör ett försök att visa upp den enorma omfattningen av Kryptons sista timmar. Både Man of Steel och Superman: The Movie innehåller fängelsen av General Zod och hans löjtnanter, men MoS är den enda live-actionversionen av berättelsen där Zod och Jor-El deltar i brutala hand-till-hand-strider. Hursomhelst, Krypton slår till att förstöras, så all den världsbyggnaden kommer i allmänhet till intet, även om den ger värdefullt sammanhang för det senare drama i filmen, där det avslöjas att Kryptonian Codex, den genetiska mallen för alla Krypton lagras inuti Supermans eget DNA. Han är bokstavligen den levande arven från sin dömda hemvärld.
7 tidsresor
I Superman: The Movie misslyckas Clark Kent med att rädda Lois Lane från att dö i en stenrutschkana orsakad av den skurkiga Lex Luthor. I sin sorg flyger han runt jorden så snabbt att han reser bakåt genom tiden, vilket ger honom en chans att korrigera sitt misstag och rädda alla. Time warp är en makt som går tillbaka till Silver Age-versionen av karaktären, som, som nämnts tidigare, var så övermannad att han var praktiskt taget oövervinnlig. I Man of Steel, som i allmänhet är baserat på mer moderna skildringar av karaktären, har Superman fortfarande superhastighet och kan till och med bryta ljudbarriären, men det är troligt att tidsresor är långt utom räckhåll för denna mörkare och gritigare version av karaktär.
Tidsresor sågs i The Adventures of Superman, Lois & Clark och Smallville, men det var alltid ett resultat av tekniska underverk, snarare än Supermans medfödda krafter. I den första tv-serien har professor Twiddle ett missöde med sin tidsmaskin och skickar Clark Kent, Lois Lane och andra tillbaka i tiden till 50 000 f.Kr. Det är dumt, men mycket i andan av den galna silveråldern. Lois & Clark presenterade HG Wells som en återkommande karaktär, vars användning av sin egen tidsmaskin underlättade flera tidsresor. Slutligen presenterade Smallville Jor-El på fästningen av ensamhet, som kunde projicera Kal-El genom tiden genom sina allvetande krafter som en Kryptonisk konstgjord intelligens.
6 Superman's Pal, Jimmy Olsen
Jimmy Olsen är en av grundpelarna i familjen Daily Planet från Clark Kent, tillsammans med Lois Lane och Perry White. I olika medier har Lois alltid varit en reporträtt som inte är innehållande, och White har alltid varit "chefen", men unga Jimmy är den karaktär med vilken de mest konstnärliga friheterna har tagits under åren. Superman-äventyren och de ursprungliga filmfilmversionerna av Olsen följer den förtjusande bowtie-bärande prejudikatet för dagens komiker, men de senaste iterationerna har sett några vilda revideringar av karaktären.
I Lois & Clark var skådespelaren Michael Landes den första som spelade Jimmy Olsen, men han ersattes så småningom av den yngre och cuter Justin Whalin för säsong 2 och framåt. Idén om en cool och hip Olsen skulle ses över med större framgång i CBS / CW-serien, Supergirl. Ställ in år efter att Superman redan har etablerat sig som jordens skyddare, fungerar en äldre och mer självförtroende James Olsen som en av Kara Zor-Els mest framträdande kärleksintressen innan han blir biten av kriminalitetsbekämpningen och antar den heroiska personan från Guardian.
Jimmy uppträdde inte i Man of Steel, men han hade en liten roll i Batman v Superman, även om han bara identifierades med namn i det R-rankade utökade snittet. I den här versionen är Jimmy en CIA-agent som är förklädd som en journalist som arbetar tillsammans med Lois Lane, och han dödades med mycket lite fanfare. Att vara mörkt och trött är fantastiskt, men detta beslut ansågs av vissa vara i exceptionellt dålig smak, även om andra applåderade Zack Snyder för att ta risker med en så etablerad och älskad karaktär. Liksom nästan alla andra aspekter av DCEU, var Olsens korta utseende en tänkande.
5 Värmesyn
Detta kan verka som en liten nitpick, men många internetgrupper tappade tankarna när de fick reda på att Supergirls värmesyn skulle vara blå och inte röd. Det låter dumt, men människor - särskilt passionerade och anonyma på internet - tar dessa små visuella detaljer mycket på allvar. Faktum är att varje version av Superman med värmesyn generellt har använt de röda laserögonen. I Christopher Reeve-filmerna har hans värmesyn formen av två mycket koncentrerade röda laserstrålar. I Lois & Clark är hans kontroll över hans värmesyn så exakt, det är till och med hur han rakar på morgonen och använder en spegel för att reflektera strålen.
I Man of Steel är Kryptonian värmesyn mindre som en laser och mer som ett långvarigt spew av plasma. Färgen är mer gyllene än röd, även om Superman fortfarande kan fokusera strålen med stor ansträngning, vilket han gör när han ger hjälp till en skadad Lois, cauterizing hennes sår med ett exakt blick. Sammantaget är det en mycket mer visceral specialeffekt än Christopher Reeve-versionen, med till synes mer destruktiva förmågor.
Slutligen, i Supergirl, använder både mannen av stål och hans kusin de onödigt kontroversiella blå strålarna i deras värmesyn, som lägger en bokstavligen vit het intensitet till de destruktiva ögonstrålarna. Även om effekten fortfarande ser visuellt imponerande, felar den något på sidan av den mer konservativa Christopher Reeve-lasersynen, snarare än den mer plasmaformade visionen för DCEU.
4 Superman's Dark Side
Medan Superman kan ha ett rykte för att vara en stor blå pojkescout, har han fortfarande en mörk sida, och det är ett dåligt ställe att vara. Henry Cavills version av karaktären fångade mycket flak från vissa delar av fandom efter att han dödade Zod i Man of Steel, medan serietidningens version av karaktären stadigt vägrar att döda under alla omständigheter. Även i Superman och Batman vs Aliens och Predator crossover, när Batman själv nöjde sig med att döda legioner av Xenomorphs, skulle Superman inte få sig själv att ta ett liv på ett sådant sätt. Fortfarande, ibland finns det inget val. Trots det borttagna scenen med den "arktiska polisen" trots att döda Superman General Zod i en mycket grovare skärmstyrka i Superman II, krossar han handen och kastar honom sedan i rummet och i en till synes bottenlös grop.
Människor berömmer eller klandrar Zack Snyder för att hålla sig till hans mörkare och skarpare vision för karaktären i Batman v Superman: Dawn of Justice. I den filmen är Superman utan tvekan ännu mer brutal och skrämmande än Batman, med massor av scowling i regnet och till och med en Christian Bale-esque guttural rasp i rösten ibland.
Superman avbildas i allmänhet inte som en så mörk karaktär i de flesta media, men det är ett val som karaktären gör närhelst insatserna blir påtagliga höga. Mörkret är alltid där, men han omfamnar det inte på det sätt som en karaktär som Batman gör. För alla dess fel hanterar Superman III denna fråga direkt efter att den superdrivna Kryptonian påverkas av Red Kryptonite, ett ämne som i huvudsak gör honom ond. I det som de flesta håller med om är den bästa scenen i en annars helt underbarande film, kämpar Supermans goda och dåliga sidor till döds i en skräpgård. Det är en fysisk och emotionell kamp, fylld med banbrytande specialeffekter och starka skådespel från Christopher Reeve.
3 kostym
De första färgavsnitten av The Adventures of Superman (börjar med säsong 3) använde sig av en dräkt som var praktiskt taget identisk med serietidversionen. Denna version av kostymen är inte långt bort från den version som Christopher Reeve bär i sina filmer. För Lois & Clark och Superman Returns var färgerna något dämpade och tyget ändrades till modernare material, men den grundläggande designen förblev oförändrad. Det var inte förrän Man of Steel att dräkten skulle genomgå en omfattande översyn.
Sedan starten startades Superman alltid med röda "starkman" -stammar. I grund och botten såg det ut som att han hade underkläder utanför sina tights. Trots det visuella inneboende fånget, var det en egenskap som fastnade med karaktären genom alla hans TV-inkarnationer och film, fram till och med 2006: s Superman Returns. För 2013's Man of Steel tappades dock stammarna från karaktären, tillsammans med en stark mörkare och desaturering av kostymens färger. Man of Steel sammanföll med den nya 52 relanceringen av Superman-serier, som också tog bort de röda underkläderna från kostymen.
Intressant nog verkar det som om Warner Brothers marknadsavdelning var angelägen om att dölja denna förändring till Supermans ikoniska garderob. Det första fotot som släpptes för filmen hade karaktären i en böjd pose, hans höfter täckta av skugga. Sedan hade den första affischen för Man of Steel Superman med händerna manschetterade framför hans bäcken. Återigen doldes bristen på röda underkläder smart. När filmen kom ut klagade några fans över det nya utseendet, medan andra gillade den strömlinjeformade designen. Hursomhelst klädes kostymen något för Batman v Superman, vilket gjorde att den såg mindre ut som en onesie med ett mer uttalat bälte i höften, bland andra mindre förändringar.
2 Lex Luthor
Medan Supermans roguesgalleri är varierat, med skurkar som sträcker sig från människor till robotar till utlänningar, har den mest populära figuren att motsätta sig Man of Steel alltid varit den onda industrimannen Lex Luthor. Förutom sina serier från serietidningar, spelade Luthor huvudrollen i serien 1950, Atom Man mot Superman, tre av de fyra Richard Donner-filmerna, Superman Returns, och senast Batman v Superman. På tv kom karaktären fram i nästan varje live-inkarnation av karaktären, med det anmärkningsvärda undantaget från 1950-talsserien, The Adventures of Superman.
I Richard Donner-filmerna spelade Gene Hackman en bedårande lägerversion av det megalomana, vars besynnerlighet kompenserades av hans rena hänsyn till människoliv. Kevin Spacey tog denna karaktärisering till nästa nivå i Superman Returns, och behöll den egodrivna metoden från Hackman medan han avlägsnade campinessen, skapade Luthor med äkta hot som bara förvärras av hans skicklighet för svart humor. Han är dock inte galen; bara ondska.
Medan Luthor inte dyker upp i Man of Steel, dök han äntligen upp i Batman v Superman, spelad av Jesse Eisenberg. Denna version liknar närmare The Riddler som affärsman än någon tidigare etablerad version av Luthor, men han är fortfarande väldigt bevakad, i ett långsamt rörelsetåg. Med bisarra ögonblick som involverar Jolly Ranchers och "Peach Tea", kombinerat med ett unikt talmönster och en del tydligt underförstådd psykisk sjukdom, är den här versionen av Lex Luthor markant annorlunda, för att säga det mildt.
En av Lex mest framträdande uppträdanden var i Smallville, spelat av Michael Rosenbaum. Denna version av karaktären hade en lång och involverad berättelse båge som sträckte sig över de första sju säsongerna av showen (liksom finalen för den tionde och sista säsongen), och Rosenbaum vann universellt beröm för hans realistiska tag på psykos av en komiker bok skurk.
Lex Luthor var en återkommande skurk i Lois & Clark, spelad av John Shea. Förklaringen säger att Shea fick karaktär som Lex genom att studera Shakespeares Richard III, berättelsen om en ful silvertungad manipulator som ligger och fuskar sig upp till toppen bara för att se sitt imperium smuldra under sin odugliga regel. Sheas andra inspiration för sin roll som Lex? Donald Trump.
