Sedan 2003's mycket panorerade Paycheck har amerikanska publik inte hört mycket från den ofta imiterade actionförfattaren, John Woo. Men han har inte vilat på sina lagrar. Han har faktiskt lagt fjädrar på locket. Hans senaste film, Red Cliff, är en över fyra timmars lång historisk epos som bröt rekordet för den högst upptjänta filmen i Kina (en titel som en gång hölls av Titanic).
Red Cliff, liksom Woos nästa projekt, Jianyu Jianghu (The Swordsman's World), är dock på kinesiska. Och vi vet alla att undertexter - särskilt på en actionfilm som inte kommer att spela med art-house-typerna - dömer en film till begränsad utgåva i Amerika. Så när kommer regissören att återvända till amerikanska skärmar med en engelskspråkig film?
IMDB listar ett antal projekt under utveckling, men de två Woo är mest glada över att de inte har tillkännagivits hittills. Den ena är en nyinspelning av Jean-Pierre Melvilles film Noir-klassiker, Le Samourai. Filmen berättar historien om en ensam träffande man i Paris, som arbetar under en uppförandekod som inte skiljer sig från de antika samurai-krigarna.
Melvilles film från 1967 påverkade starkt Woos action-flick-klassiker, The Killer, tillsammans med nästan alla andra hip-themed brottsfilmer som kom därefter (framför allt Jim Jarmusch 1999 kultfilm hit Ghost Dog, som också var en direkt hyllning till Le Samourai). Melville film är en berömd av en anledning, och du bör definitivt kolla in det för dig själv att veta varför.
Men The Killer kom ut för tjugo år sedan, och Woos intresse för Le Samourai är nu "att göra det till en modern film."
Det andra projektet på Woos skiffer, som Red Cliff, är en periodbit - den här gången om Marco Polo. Uppenbarligen är förhållandet mellan den italienska utforskaren och kejsaren Kublai Khan (också inspiration för författaren Italo Calvinos hyllade osynliga städer) en av Woos "favorithistorier." Vem visste.
Så vilken av dessa filmer kommer först upp på Woos docket? Kritiker och publik tenderar att strö när Woo inte förblir tro mot sina actionrötter (vanligtvis av goda skäl). Åtgärder är vad Woo gör bäst. Så jag hoppas att han skjuter framåt med Le Samourai (Woo-stil pistolspel på gatorna i Paris?); oavsett om filmen hamnar på franska, engelska eller kinesiska, kommer jag att vara där.
Källa: Movieline
