Castle Rock säsong 2s huvudperson är ingen annan än Annie Wilkes, skurken i Stephen King's roman Misery. Annie spelades berömd av Kathy Bates i Rob Reiner 1990-filmanpassning av romanen, och Bates vann en Oscar för sin skrämmande och lustiga skildring av den goda samaritan som visar sig vara en obehaglig mördare. Castle Rock är emellertid inte en direkt anpassning av någon speciell King-roman, utan en original berättelse i världen som King skapade - och Lizzy Caplans skildring av Annie Wilkes har några stora skillnader.
Som antologinserie börjar Castle Rock säsong 2 på nytt med en ny berättelse och karaktärer - om än i samma stad som säsong 1. Denna gång sker handlingen i både Castle Rock och dess närliggande stad, Jerusalem's Lot (inställningen till King's vampire roman Salem's Lot). Efter 15 års roaming sträcker en bilkrasch Annie Wilkes och hennes dotter Joy (Elsie Fisher) i Jerusalems Lot, mitt i en sjunkande konflikt mellan det lokala somaliska samhället och den skuggiga affärsoperatören Ace Merrill (Paul Sparks).
Fortsätt bläddra för att fortsätta läsa Klicka på knappen nedan för att starta den här artikeln i snabbvy.
Börja nu
Likheterna mellan Bates och Caplans versioner av Annie Wilkes framgår omedelbart, från deras kläder till deras frisyrer, men Castle Rocks Annie Wilkes är inramade mycket annorlunda inom historien. Här är en jämförelse av de två tar karaktären och hur de skiljer sig åt.
Kathy Bates Annie Wilkes i elände
Baserat på King's roman från 1987 med samma namn, spelar Misery James Caan som Paul Sheldon, en mycket framgångsrik författare som har byggt sin karriär på en serie periodromaner om en kvinna som heter Misery Chastain. Efter att ha blivit trött på franchisen dödade Paul elände i sin nyaste roman genom att ha dött i förlossningen, och har precis avslutat att skriva en ny, original roman vid sin vanliga skrivställe: ett hotell i Silver Creek, Colorado. När han försökte köra hem i en snöstorm, kraschar han sin bil och räddas av hans "nummer ett fan", Annie Wilkes, som såg kraschen eftersom hon förföljer honom.
Annie verkar till en början bara vara en trevlig dam som gör en god gärning, men filmen avslöjar gradvis hennes sanna natur och kyliga bakre historia. Annie var en modersköterskan som började döda barnen i hennes vård, tills hon så småningom blev föremål för domstol för deras dödsfall. Hon dömdes aldrig på grund av brist på bevis, men behåller ett fotoalbum med tidningsklipp som går tillbaka till hennes allra första brott: att mörda sin far vid 11 års ålder genom att trycka honom nerför trappan. Hon mördade också sitt kollegiumrumskamrat, liksom andra patienter i hennes vård, och planerar i slutändan att döda Paul också i ett mord-självmord. Annie har en litany av psykiska sjukdomar, inklusive bipolär störning som får henne att drabbas av depressiva episoder - särskilt när det regnar.
Annie Wilkes i elände växlar mellan att agera som en söt medelålders dam och att ha avsnitt av extremt raseri som utlöses av allt från att bli avbruten i trafiken till Paul som ber henne att få en annan typ av skrivmaskinpapper. Även om hon är besatt av romantiker och blir förälskad i Paul, verkar hon inte ha något intresse för sex och är äcklad av någon form av banning, istället använder hon ord som "cockadoodie" för att uttrycka sin ilska. Hon klär sig mycket konservativt i tunga lager, bär alltid ett kors runt halsen och älskar små prydnadssaker och Liberace-skivor. Så, hur jämför Caplan med karaktären?
Lizzy Caplans Annie Wilkes i Castle Rock
Annie Wilkes, som är huvudpersonen i Castle Rock, positionerar henne som en mycket mer sympatisk karaktär, även om hennes mörka förflutna retas från början av serien, när vi ser en blodfläckad ung Annie fly från något fruktansvärt hon har gjort. Till skillnad från Bates version av karaktären är Caplans Annie desperat att försöka upprätthålla sin mentala hälsa och har räknat ut ett "recept" av antipsychotiska och anti-ångestläkemedel som håller henne stabil. Hon förvärvar dessa läkemedel genom att arbeta i tillfälliga sjuksköterska jobb på olika sjukhus runt om i landet, raiding deras apotek och sedan fly innan någon får reda på vad hon har gjort.
Anledningen till att Annie är så desperat att vara förnuftig är hennes dotter Joy. Som borde vara uppenbart direkt är Joys namn motsatsen till elände, och Annie bryr sig om henne mer än något annat i världen, desperat efter att hålla henne säker och skyddad - även om det betyder att ljuga för henne. Det antyds redan från början att Joy kanske inte är Annies dotter; i en flashback ser vi att den unga Annie sprang bort med baby Joy under händelsen som lämnade henne täckt av blod, och Annie lider också av hallucinationer av en blodig död man.
På en ytlig nivå har Caplans Annie Wilkes mycket gemensamt med Bates version: hon bär många lager, inklusive skjortor under hennes ammande skrubb, och bär samma kors runt halsen. Hon har en djup misstro mot män och hänvisar till Ace Merrill som en "smutsig fågel" (en av hennes favoritfraser från boken och filmen). Hon hatar också dåligt språk, i stället klibbar sig till ord som "oogy" och "cockadoodie" och säger "jul!" när chockad av något. Men den största skillnaden mellan Castle Rocks Annie och Miserys Annie är att i Castle Rock är Annie livrädd mycket oftare än hon är skrämmande.
Annie Wilkes nya backstory i Castle Rock
Varning: SPOILERS framåt för Castle Rock säsong 2, avsnitt 5.
Efter att ha retts i korta flashbacks avslöjas äntligen Annies historia i avsnitt 5, "The Laughing Place." Liksom i romanen växte Annie upp i Bakersfield, Kalifornien. I stället för Paul Sheldon var författaren i hennes liv dock hennes egen far, som använde hennes hemskola som en möjlighet att få henne att redigera och digitalisera sin roman, "The Ravening Angel." Hennes far var arbetslös och hade ett fruktansvärt förhållande med sin ansträngande mamma, en tandläkare från vilken Annie lärde sig ordförråd som "cockadoodie." Annie var dyslexisk, något som hennes fars lektioner inte kunde fixa, och så anställde hennes mor en handledare som heter Rita för att göra henne redo för GED.
Rita blev gravid medan hon undervisade Annie, och en dag körde Annies mamma in i en sjö med Annie i passagerarsätet. Annie överlevde och fick veta att Rita faktiskt var gravid med sin fars barn. Ja, Joy är faktiskt Annies halvsyster, inte hennes dotter. Efter att Annies mamma dog flyttade Rita in - mycket till Annies ilska - och Annies far slutförde slutligen sin roman och dedikerade den till Rita istället för Annie. Det här var det sista halmen för Annie, som sparkade sin far nerför trappan och lämnade honom uppspänd på räcken, innan han stakade Rita och tog baby Joy (då kallad Evangeline) till sjön för att drunkna henne. Men när baby Joy skrattade, hade Annie ett hjärtskifte och bestämde sig för att gå med henne istället.
Kommer Castle Rock lösa in Annie Wilkes?
I Misery är Annie Wilkes bara någonsin sett som Paul Sheldons fångenskap, och som sådan skär en skrämmande figur genom hela filmen. Men i Castle Rock är Annie rädd - från sitt förflutna, från Ace Merrill och från sin egen psykiska sjukdom. Vid ett tillfälle i showen finns till och med en fullständig omvänd roll, där Annie är bunden till en säng och tvingas ta piller, precis som hon gjorde med Paul Sheldon i romanen och filmen. Dessutom har hon istället snubblat in i en stad där onda saker händer som inte har något att göra med henne.
Till skillnad från Annie Wilkes i romanen och filmen har Caplans Annie (så vitt vi vet) bara dödat två personer: hennes far och Ace Merrill (som sedan har återupplivats av någon olycklig kraft). Hon begick aldrig de avskyvärda brottna att mörda barn och verkar inte ha samma nivå av raseri som Bates 'Annie. Hon har varit på flykt med Joy sedan hon var väldigt ung och har försökt att stanna kvar på medicinen under den tiden. Castle Rock är i grunden en "vad om" ta på sig elände, titta på vad som kan ha hänt om Annie Wilkes faktiskt hade hittat en person som hon bryr sig om.
Ett huvudtema i "The Laughing Place" är inlösen. Unga Annie fördömer omedvetet farens självinsättande karaktär för att vara en fuskare och säger att hon borde göra honom ännu värre så att han är lättare att hata - även om han säger att de flesta är en blandning av gott och dåligt. Hon har liknande starka känslor för Pinocchio, arg på att han är återlöst i slutet av historien trots att hon är en lögnare. Nu när vi vet det fruktansvärda som Annie själv gjorde, finns det en möjlighet att Castle Rock kommer att ge henne en chans till återlösning - vilket definitivt skulle vara den största förändringen från Annie Wilkes som skrämde publiken i elände.
