Hämta Shorty TV Show Trailer: Chris O "Dowd vill vara filmproducent

Get Shorty är nu en TV-serie - och har trailern för att bevisa det. Filmversionen av Get Shorty släpptes 1995 och rankas vanligtvis tillsammans med Jackie Brown (såväl som TV-serien Justified) som den bästa någonsin anpassningen av författaren Elmore Leonards verk. Regissören Barry Sonnenfelds Get Shorty-film berättade historien om Miami loanhark Chili Palmer (John Travolta) och hans äventyr i Hollywood, tillsammans med skrikdronningskådespelerskan Karen Flores (Rene Russo), filmproducenten Harry Zim (Gene Hackman) och filmstjärnan Martin Weir (Danny DeVito).

Det premiumfilmenätverket EPIX tillkännagav en TV-remake av Get Shorty förra året, enligt FX: s uppdatering av en film som kom ut bara några månader efter Get Shorty, Coen Brothers 'Fargo. Chris O'Dowd och Ray Romano fick roll i huvudrollerna, med den skamlösa veteranen Davey Holmes ombord som showrunner - och nu har vi vår första titt på själva Get Shorty-serien.

Den första trailern för Get Shorty släpptes torsdag, tillsammans med tillkännagivandet att serien kommer att debutera på EPIX i augusti. Kolla in det ovan!

Från trailern verkar det som om den allmänna plottkonturen för filmen replikeras: En gangster (O'Dowd i rollen Travolta) åker till LA för att samla på en skuld, och en gång i Hollywood, bestämmer sig för att prova på filmen företag, där hans färdigheter från sin lånesharkingkarriär visar sig förvånansvärt användbar när det gäller framgång som producent. Romano, verkar det, finns i Hackman-delen, som en tredje klass filmproducent som letar efter hans stora paus. Deadwood-veteranen Shawn Bridgers listas också som en del av showens roll.

Det finns dock ganska många skillnader. Alla namn har ändrats. O'Dowd använder sin naturliga irländska accent och spelar en helt annan typ av skurk än Travolta, mindre beroende av enkel magnetism och charm och även från Nevada och inte Miami. Showens visuella stil är också helt annorlunda - mycket mer av en "prestige-kabel" -utseende än i en studiofilm från mitten av 90-talet. Det är också värt att notera att projektet faktureras som en anpassning av Leonards roman mer än som en nyinspelning av filmen.

Kan en uppdatering av en mycket älskad 20-årig film lyckas med inget av det ursprungliga cast, kreativa teamet eller ens karaktärer involverade? Men det betyder inte att Get Shorty nödvändigtvis kommer att göra det. EPIX har ingen rekord för att producera en breakout original serie; Get Shorty är en riskabel satsning för det första.