Det är en historia så gammal som tiden - eller åtminstone lika gammal som den vampyrvurgen som har sopat media under de senaste decennierna. Vampyr träffar tjej. Flickan råkar vara en häxa. Vampyr och häxa blir galna förälskade i varandra under en veckas tid, trots sunt förnuft och reglerna mot mellanrumsförhållanden som kan stå i deras sätt.
RELATERADE: En upptäckt av häxor Granskning: Denna övernaturliga romantik är nästan förtalande
Det är den grundläggande kärnan i serien A Discovery of Witches, det brittiska dramaet baserat på All Souls-trilogin av Deborah Harkness. Till skillnad från de andra bokinspirerade serierna som har kommit före den, inklusive Twilight, True Blood och The Vampire Diaries, gör ADOW mycket mer med sociala frågor och, för den delen, en frisk, icke-missbrukande romantik. Men så bra som själva showen är, böckerna gjorde bara vissa saker mycket bättre.
10 Show: Baldwin Montclair
Det finns säkert mycket drama i den utvidgade, sprickade familjen Clermont / Clairmont / Montclair. Med tanke på att deras blodlinje går tusentals år tillbaka, kommer det säkert att finnas mycket konflikt att mina, särskilt när de nuvarande huvudspelarna Matthew, Ysabeau och Baldwin har funnits under hela den här tiden. Men i böckerna får Baldwin Montclair, medlemmen av klanen som tjänar i kongregationen, inte så mycket att göra.
Han är en aggressiv kraft i böckerna, en kvasantagonist för Matthew och Diana, men han är sällan används. I serien växer emellertid hans antagonistiska närvaro bara i samband med att kongregationen ges en större roll, för bättre eller sämre. Men trots hur tvivelaktigt kongregationens närvaro kan vara, är Baldwin som kommer i spetsen definitivt en bra sak, bara för hur det ytterligare klargör historien för de Clermont-klanen.
9 Bok: Förbundet
Som vi tidigare diskuterat finns det en kraft på jobbet som försöker förhindra Matthew och Diana från att vara med varandra. Kännetecknet förbjuden kärlek trope är ett måste för serier som ADOW. I den här världen tillskrivs den förbjudna naturen av deras romantik till något som kallas förbundet, ett beslut som århundraden sedan fastställts av denna skuggiga grupp, känd som kongregationen, som förbjuder koppling mellan varandra.
I böckerna är båda kongregationen och förbundet knappast värda att nämna, deras roller relativt små och bakgrund. Men i serien gjordes det dåliga valet att föregripa dessa tecknade karaktäristiska tygfigurer och deras föråldrade regler.
8 Show: Emily och Sarah
Med All Souls-trilogin berättad så tätt genom Dianas perspektiv, ibland, andra karaktärer slår känna kortsiktiga som ett resultat av den. Två karaktärer som definitivt passar in i den kategorin är Dianas egna moster, Emily och Sarah. Som hennes hårdaste skyddare och ljudbräda är Em och Sarah alltid tänkta att ge Diana ett hem som hon kan återvända till, häxande värme och instruktioner hon kan lita på.
Men showen ger Em och Sarah sitt eget utrymme att utvecklas, med flera scener av det bedårande gifta paret helt på egen hand. Spelade underbart av Valarie Pettiford och Alex Kingston, karaktärerna blir mer än bara röster av förnuft och komfort, till slut tillåtet att vara deras eget folk och en fullt bildad romantisk relation också.
7 Bok: Matteus förflutna
I A Discovery of Witches är inte mycket känt om den mystiska och lockande Matthew Clairmont tills Diana lyckas övertyga sin mor, Lindsay Duncans Ysabeau, för att avslöja några detaljer i hans tragiska historia. Serien berör också hans långa, 1500 års historia med flyktiga blixtar av flashbacks.
Men böckerna fördjupar Matteus liv i så större detalj, att det nästan är skratta att jämföra de två ansträngningarna. Matteus förflutna förtjänar mycket mer utforskning än vad serien har gett den hittills. Förhoppningsvis kommer ytterligare säsonger att leverera.
6 Show: Dianas föräldrar
Med bokserien så rakt sagt från perspektivet av Dianas liv, och så småningom perspektivet på hennes liv med Matthew, skulle det vara vettigt att hennes föräldrarnas arv skulle spela en väsentlig roll. Rebecca Bishop och Stephen Procter, ättlingar till personer som anklagades i Salem Witch Trials, dödades på mystiskt sätt av andra häxor under Dianas barndom.
Böckerna ger inte mycket av en titt på deras karaktärer, förrän Stephen framträder mer markant i den andra boken. Men hittills har TV-anpassningen vävt sin berättelse i Dianas liv mycket mer uttryckligt, inklusive några verkligen hjärtskärande flashbacks.
5 Bok: Riddarna av Lazarus
Det är tänkt att vara en stor sak i serien, när nämner om gruppen riddarna av Lazarus kastas runt under viktiga argument eller gripande ögonblick. Baldwin spottar praktiskt taget gruppens namn och Matteus position som deras ledare i Matthews ansikte vid varje chans han får. När Matthew överlämnar ledarpositionen till sin son, Marcus, är vi tydligt tänkta att bli rörda av gesten.
4 Visa: Interspecies-relationer
Kampen mellan förhållandena mellan varandra är en som är i framkant för både tv-serien och bokserierna. Medan Matthew, en vampyr, och Diana, en häxa, kan vara paret vi är mest tänkta att bry oss om, finns det ett annat par värt att förankra för det tvingas också ta itu med utmaningarna med att navigera i dessa svåra vatten: daemon Nathaniel och Sophie, en daemon som på något sätt kommer från en häxa blodslinje.
I bokserien introduceras inte dessa karaktärer förrän mycket sent i spelet i den första boken, men showen tar det smarta beslutet att sammanfoga deras berättelse, och Sofies strävan att hitta Diana, från mycket tidigt. Detta gör deras eventuella möte desto mer meningsfullt och sätter scenen för deras senare förhållande mycket tydligare än böckerna gör.
3 Bok: Matthew och Dianas kemi
Kemi är inte något som kan tillverkas - den är antingen där eller så är den aldrig riktigt. Tyvärr för ADOW, så övertygande som historien om romantiken kan vara ibland, är kemin mellan dess två leder, Matthew Goode och Teresa Palmer, egentligen aldrig så tillförlitlig och påtaglig som showen verkar banka på.
De två spelar av varandra tillräckligt bra, böjda till stor del av den karismatiska styrkan hos Goodes Clairmont. Men duon känner sig aldrig som de episka, öde själskamraterna som Harkness 'romaner tydligt gör dem ut att vara, och det är verkligen synd.
2 Show: Miriam och Marcus
När man tolkar ett skriftligt verk för skärmen, stor eller liten, har krafterna bakom produktionen viss kreativ frihet när det gäller att bestämma betydelsen av att stödja spelare. I All Souls-trilogin är Miriam Shepherd och Marcus Whitmore relativt små spelare. Marcus ges lite mer framträdande som Matteus äldre son, men Miriam får aldrig mycket att göra.
Tack och lov bryter showen bort från denna berättelse och bildar Marcus och Miriam till mycket mer fullständigt realiserade och sympatiska karaktärer. Duon visas ofta i tandem, men de har sina egna distinkta personligheter och bidrag till den provisoriska vampyrfamiljen.
1 bok: Diana Bishop
Det finns inget enkelt sätt att sätta detta: Diana-biskopen som showen ger oss är inte den Diana-biskopen vi förtjänade. Som spelat av Teresa Palmer, vars prestanda verkligen är som en anmärkning när de kommer, verkar Diana yngre än hennes år, oerfarna och ineffektiva och inte alls den heroiska häxan som böckerna gör det klart att hon är.
Kanske är detta bara ett resultat av den första säsongen som bara täcker den första bokens händelser hittills, men en stor del av skulden vilar helt och hållet på beslutet att kasta Palmer för en roll som hon uppenbarligen inte var avsedd för. Diana förtjänade bättre, och det gjorde fans av Harkness hjältinna.
