Rogue One: A Star Wars Story-skådespelaren Donnie Yen talar om varför Star Wars- filmer inte fungerar bra i Kina. Den sista Star Wars-filmen, The Last Jedi, drogs från alla kinesiska teatrar efter bara två veckor efter utgivningen.
I sin öppningshelg i Kina drog Star Wars avsnitt VIII: The Last Jedi in 28, 7 miljoner dollar och tjänade bara 2, 4 miljoner dollar under sin andra vecka. Solo: En Star Wars Story bombades i Kina med endast 3 miljoner dollar på sin öppningsdag. Force Awakens och Rogue One presterade mycket bättre, men även deras antal ansågs besvikna i jämförelse med hur bra filmerna presterade på andra marknader. Det bör noteras att Kina är den näst största filmgående marknaden i världen.
Relaterat: Ant-Man and the Wasp Schemalagd för augusti kinesisk frisättning
I en intervju med JoBlo om sin nya film Big Brother, talar Donnie Yen om skillnaderna mellan att göra filmer i Kina och USA och berör hur vissa filmer, som Star Wars-filmer, inte fungerar bra i Kina. Yen jämför Kinas brist på intresse för Star Wars-franchisen med deras entusiasm för Marvel-filmer, som har blomstrade i Kina.
Ja, och det är olyckligt. Star Wars - Kinesiska publik växte inte upp med Star Wars-kulturen så tyvärr fungerade det inte. Marvel är mycket lättare att förstå. Star Wars, det finns ett helt universum där ute. Förundras, från kostymer, till musiken, till avgudarna, till stjärnorna, det är mycket lättare att stänga klyftan mellan filmen själv och publiken .
Det är verkligen sant att Star Wars-franchisen inte har älskat sig till kinesiska publik på det sätt som det har med västerländska publik. Den ursprungliga Star Wars-trilogin fick inte ett stort utsläpp i Kina och hade inte premiär i landet förrän 2015, precis i tid för Force Awakens. Mycket av framgången och populariteten för Star Wars-filmerna i väst kommer från nostalgi och uppskattning för karaktärer, lore och koncept som skapades för över 40 år sedan. Star Wars-filmerna har aldrig haft denna effekt på kinesiska filmgäster, som inte har haft decennier att utveckla en koppling till franchisen.
Som Yen påpekar tenderar kinesiska publik att föredra Marvel-filmer. Marvelfilmer är lättare att följa i Kina, eftersom Marvel Cinematic Universe är relativt ny jämfört med Star Wars. Förunderliga filmer utgör en betydande del av deras box office gross i Kina. Till och med Captain America-filmerna, som verkar svåra att marknadsföra utomlands, presterar exceptionellt bra i Kina. Avengers: Infinity War fick en sällsynt förlängning i Kina och tjänade 300 miljoner dollar bara sin andra helg, vilket gjorde filmen till Kinas högsta brutto Marvel-film.
