Bara en av de många omarbetningarna i verken är den klassiska 1980-talsfilmen The Karate Kid, som enligt uppgift bytt namn till Kung Fu Kid (urgh ….). Will Smiths son Jaden har redan tillkännagivits som att han spelar Daniel's version av denna version (spelas i originalet av Ralph Macchio), och Jackie Chan kommer att spela remakes Mr. Myagi (på allvar …).
Så hur är det med filmen? Tja, enligt ett par personer som är engagerade i projektet, är det i ton som originalet, men skiljer sig mycket på många områden. Berättelsen handlar om en ensamstående mamma och hennes son Dre (unga Smith) som flyttar till Peking, Kina på grund av sitt jobb. Naturligtvis har hon och Dre svårt att anpassa sig och innan lång tid börjar Dre bli mobbade i skolan.
På grund av hans blåmärken från misshandlingen tror rektoren i den stränga skolan som han nu går på att ha varit den som plockade slagsmål. Myagi från filmen, som nu kommer att kallas Mr. Han (spelad av Chan), är underhållsmannen för byggnaden Dre och hans mamma lever. Efter att ha lagt märke till Dre som utövar kampsport framför ett videospel och sitt svarta öga, accepterar han att träna honom i Kung Fu, samt hjälpa honom att lära sig kinesiska.
För fullständig intrångssynopsis kan du besöka länken MovieHole i slutet av inlägget.
Jag har sagt det tidigare och jag ska säga det igen: Det här är en film som inte behöver göras om. Även om vi naturligtvis fortfarande har originalet där om omarbetningen slutar vara dålig, men det kan leda till att en hel generation filmgäster tänker på den här filmen när namnet "Karate Kid" kommer upp.
Naturligtvis kan den rapporterade namnändringen till Kung Fu Kid åtgärda det, men det tar bort mycket av det namnigenkänning som det hade haft om de bara hade behållit det som The Karate Kid. För mig är det en förlora-förlust-situation och jag ser lite om det som definierar det som värt.
Plottkonturen de har för det är inte nödvändigtvis världens värsta idé, men är det jag eller verkar det lite ostlikt? Utan tvekan kan man säga samma sak om originalet, men det måste komma ihåg att det var på 80-talet, en mycket annan filmålder än vad vi har idag. Originalets ostlighet och många andra filmer från den tiden accepteras lätt nuförtiden när de ser tillbaka eftersom det är den tidsåldern de kom från, och ostbarheten hålls troligen som en del av dess charm.
Det låter som att de försöker kopiera originalets smak medan de sätter en modern stämpel på det. Det, tillägg till det faktum att Harald Zwart (Agent Cody Banks, Pink Panther 2) är regissör och första timer Chris Murphy skriver, jag vet bara inte om det kommer att gå.
Vad tycker du om tomten sammansatt för den här omarbetningen? Är du för en nyinspelning av det alls?
Karate Kid-remake (förmodligen kallad Kung Fu Kid) hoppas släppas någon gång nästa år.
