Batwomans senaste avsnitt undergick en ikonisk aspekt av Waynes dödsfall och Batmans ursprung - och ändrade det faktiskt till det bättre. Föreställningen har den australiska skådespelerskan Ruby Rose som Kate Kane som efter en lång frånvaro från Gotham City återvände hem för att hjälpa till att rädda en gammal låga. Med att Bruce Wayne (och därmed Batman) hade försvunnit tre år tidigare, valde Kate sedan att hålla sig runt - till slut ta upp den titulära manteln inför nya hot. Den främsta av dem var hennes egen långförlorade tvillingsöster, Beth, som under de mellanliggande åren hade tagit på sig den illvilliga personan Alice.
Fortsätt bläddra för att fortsätta läsa Klicka på knappen nedan för att starta den här artikeln i snabbvy.
Börja nu
Under de senaste veckorna har Batwoman emellertid motverkat fler fiender från veckan. Efter att ha tappat beslag på Tommy Elliot (alias Hush) och fördrivit honom till Arkham Asylum, såg Kate i den senaste episoden med den berömda tjuven och seriebombaren som kallas Magpie. Efter att ha fångat ett antal värdefulla bitar och nästan dödat en säkerhetsvakt i processen, vände karriärkriminelen hennes uppmärksamhet till ett verkligt ikoniskt mål: Martha Waynes pärlhalsband. Även efter att hans försvinnande hade smycken haft stolthet över sin plats i Bruce's Wayne Tower takvåningskontor. Dess inneslutning tjänade också till att ge entré till Batcave. Efter att ha poserat som en fotograf som arbetade för ett museum som ville visa dem, kunde Magpie hylla byggnaden och framgångsrikt säkra dem.
Kate gjorde det förståeligt hennes uppdrag att återfå den utökade familjens tragiska arvstolar - och riskerade hennes liv vid flera tillfällen i processen. Pärlhalsbandets historia har blivit ett häftklammer i popkulturen under årtionden, så väl känd för hardcore DC Comics-fans som det är till och med de mest avslappnade filmfans. I detta skede går det lika mycket utan att säga eller återbesöka som farbror Ben död är den uppmuntrande incidenten för Marvel's Spider-Man. I stället för att upprepa detaljerna om Thomas och Martha Waynes död drog Batwoman faktiskt in vad som hände under åren efteråt. Enligt Luke Fox tillbringade Bruce en stor del av sina vuxna år på att spåra halsbandet - vilket i slutändan erbjöd ett bud på över 1 000 000 dollar för att återfå dem från en auktion.
Denna speciella detalj flyger direkt inför det som många fans vet och har kommit att förvänta sig av anpassningar av denna speciella serietidningsvärld. Majoriteten av versionerna har ett gemensamt drag. När Waynes dödas, bryts Martaas halsband på ett eller annat sätt och pärlorna skickas klättra på golvet. Christopher Nolan använde bilderna i Batman Begins. Zack Snyder använde det i Batman v Superman. Till och med TV-programmet Gotham och många animerade anpassningar innehöll just det ögonblicket. Implikationen hos Batwoman är dock att sådan detalj aldrig inträffade och halsbandet faktiskt stulits - framgångsrikt och fast intakt. När allt kommer omkring är det osannolikt att Joe Chill skulle ha fastnat för att göra anspråk på varje enskild pärla och sedan tog dem till reparationer, särskilt efter att ha mördat två personer.
Även om detta kan verka som en kraftig avvikelse från källmaterialet, är det faktiskt mer i linje med de ursprungliga serietidningarna. I själva verket debuterade sådana bilder först 1986 med Frank Miller's The Dark Knight Returns. Så lika ikoniskt som bildspråket var och fortfarande kvarstår, var Batwomans val att särskilja sig själv ett smart val. Det fortsätter inte bara showens redan imponerande trohet till sidan - särskilt när det gäller specifika ögonblick mellan Kate och Alice - utan utplånar karaktären på Bruce Wayne utan att han behöver vara närvarande. När allt kommer omkring skulle det krävas förstklassiga färdigheter för att kunna spåra en sådan artikel och en extraordinär nivå av uthållighet för att fortsätta efter antagligen år, om inte årtionden, i slutändar. Huruvida Bruce någonsin kommer att göra ett fysiskt utseende på Batwoman återstår att se. Hur som helst, även omnämns, görs arvet efter karaktär definitivt rättvisa.
